Ziemia Ziemia. Projekt, który połączył pokolenia.

Połączył młodych artystów, którzy wcześniej nie mieli kontaktu z teatrem z wybitnymi artystami, takimi jak Krystyna Mazurówna, Żaneta Łabudzka, Andrzej Seweryn i Czesław Mozil. Dorota Kędzierzawska wyreżyserowała spektakl i ożywiła literaturę Władysława Reymonta, wprowadziła młodych widzów w świat „Ziemi obiecanej” i „Chłopów”

Młodzi z Łodzi, niczym współczesny chór antyczny, nie tylko ilustrują słowo – oni je interpretują ciałem, ruchem, śpiewem, dźwiękiem. Z ich prostoty rodzi się prawda, z ich spontaniczności – nowe życie dla literatury, która wciąż potrafi zachwycać i poruszać. To taniec i opowieść jednocześnie – „dźwiękowy balet” pomiędzy rzeczywistością a snem o lepszym świecie, który przenosi widzów w świat miasta i wsi, zaciera granice między przeszłością a teraźniejszością. Z głosów, które dotąd milczały – i tych, które od lat opowiadają rzeczy ważne powstało niecodzienne widowisko. 

Fragmenty dzieł literackich nie są tu jedynie tekstami – stają się pejzażem dla wyobraźni, labiryntem dla emocji, przestrzenią do wspólnego oddychania przeszłością, która dziś mówi więcej o nas, niż mogłoby się nam wydawać.

Projekt stał się nie tylko artystycznym wydarzeniem, ale także społeczną interwencją.
To głos dzieci i młodzieży, które w nieznanej dotąd przestrzeni zaznaczyły swoją obecność. 

Mamy wszyscy nadzieję, że widzowie opuszczają salę po spektaklu nie tylko z zapamiętanymi obrazami, ale przede wszystkim z pytaniami, ze wzruszeniem i z pragnieniem powrotu po dzieł Reymonta – już nie tylko jako autora, lecz jako przewodnika po człowieczeństwie. Powstał więc teatr prawdziwy. Bez aktorskiej rutyny, ale z ogromnym ładunkiem emocji i znaczeń.

Premiera spektaklu odbyła się na  Scenie Monopolis w Łodzi, w mieście Reymonta, miejscu akcji „Ziemi obiecanej”. Scena stała się symbolicznym punktem styku literatury, historii i współczesności – miejscem, w którym młodzi ludzie opowiedzieli własnym głosem o świecie widzianym przez pryzmat prozy noblisty. W ciągu trzech miesięcy pracy odkryli magię tekstu i sceny, odkryli radość ze wspólnego śpiewania, współpracy w grupie, wspólnego tworzenia. 

Wierzę, że sztuka może otwierać, zmieniać, inspirować. „Ziemia ziemia” to projekt, który daje głos młodym ludziom, często niewidzialnym w debacie o kulturze. Pokazujemy, że oni również mogą być jej twórcami.

Katarzyna Kubacka-Seweryn 

Kiedy zaczynaliśmy próby do spektaklu opartego na tekstach Władysława Reymonta, nikt z nas do końca nie wiedział, czy nasze wspólne wysiłki i starania zakończą się sukcesem i czy coś dobrego z tego wszystkiego wyniknie. Mieliśmy tylko nadzieję, że dzięki wspólnej przygodzie, którą przeżyjemy, Młodzi z Łodzi uwierzą, że zawsze w życiu warto próbować spełniać swoje arzenia,nawet, jeśli jest to okupione ogromnym wysiłkiem i pracą. Na szczęście wspólnie udało nam się stworzyć piękny spektakl ZIEMIA ZIEMIA, łączący doświadczenie Mistrza Andrzeja Seweryna z młodzieńczym zapałem młodych ludzi, którzy postanowili nam zaufać.

Jesteśmy z Nich bardzo dumni - dzięki ich wytrwałości, cierpliwości i pracy (mimo, że nie zawsze było 

lekko) powstał spektakl, który poruszył tylu ludzi. Wspaniałe jest też to, że w trakcie naszych spotkań 

Młodzi (dzieci od lat 7-miu po 19-toletnią młodzież) stali się dla siebie bliscy i ważni, stali się grupą współpracujących i pomagających sobie nawzajem ludzi. Doceniamy ich odwagę, bo każdy z uczestników - „aktorów” spektaklu przekraczał w trakcie naszych spotkań jakąś swoją granicę - nieśmiałości, zwątpienia czy nawet niewiary w siebie. Mamy nieodparte wrażenie, że każdy z Nich rozkwitał na naszych oczach, że nareszcie pojawił się błysk w oku i szczęście ze wspólnego aktu artystycznego. Mamy nadzieję, że to wspólne przeżycie tworzenia da Młodym siłę i będzie z Nimi na codzień,  bo uwierzyli w siebie i zrozumieli, że każdy z Nich ma
szansę wspiąć się tam, dokąd tylko zechce!!! Trzymamy kciuki za każdego z Nich bardzo, bardzo mocno.

Dorota Kędzierzawska

kliknij na zdjęcie

Ziemia Ziemia fantazje na temat Chłopów i Ziemi obiecanej Władysława Reymonta

Obsada: Młodzi z Łodzi i Andrzej Seweryn 

Reżyseria, scenariusz, adaptacje tekstów: Dorota Kędzierzawska

Muzyka, aranżacje, oprawa muzyczna: Czesław Mozil 

Dyrygent sceniczny: Żaneta Łabudzka - Grzesiuk

Współpraca artystyczna: Krystyna Mazurówna

Koordynacja projektu: Maria Seges – Ślepowrońska

Koordynacja Monopolis: Barbara Otto, Aleksandra Kwiatkowska, Magdalena Walecka

Partner Projektu: MONOPOLIS by VIRACO

Produkcja: Katarzyna Kubacka-Seweryn - Fundacja Kultury i Sztuki TAKI JESTEM

Premiera: 16 czerwca 2025